قواعد التحكيم الخاصة بهيئة تحكيم كرة السلة  2024
2024/02/18

تدخل قواعد التحكيم الجديدة لهيئة تحكيم كرة السلة (BAT) اعتبارًا من 1 فبراير 2024. وأهم ما أضيف إليها هو إجراء أمر الدفع .(POP)

التعريف ونطاق التطبيق:

آلية الدفع السريع (POP) هي آلية جديدة تسمح لأحد الأطراف، بدلاً من تقديم طلب تحكيم، بطلب إصدار أمر دفع لمطالبة مالية محددة من هيئة التحكيم ضد الطرف الأخر بشرط أن:

  1. يتم الاتفاق على آلية الدفع السريع وفقًا للمادة 19 من قواعد التحكيم بين أطراف النزاع وأن يغطي هذا الاتفاق المطالبة المعنية
  2. أن تكون المطالبة ذات طبيعة مالية
  3. ألا يتجاوز المبلغ الرئيسي المطالب به 15000 يورو (باستثناء أي فائدة أو غرامات تأخير في السداد)
  4. ألا تتضمن المطالبة عدة مطالبات ناتجة عن علاقات قانونية مختلفة.

المتطلبات الإجرائية:

يجب أن يكون طلب أمر الدفع:

(أ) مقدماً عبر منصة BAT الإلكترونية ويتضمن جميع المعلومات الضرورية.

(ب) مرفقاً بترجمة معتمدة إلى اللغة الإنجليزية إذا كانت الوثيقة بلغة أخرى غير الإنجليزية.

وعلاوةً على ذلك، يتعين على المدعي أيضاً دفع رسوم إجرائية غير قابلة للاسترداد إلى .BAT

أمر الدفع المؤقت:

 بعد استيفاء الشروط من قبل المدعي ووفقًا للمعلومات التي قدمها، يصدر رئيس هيئةBAT  أمر دفع مؤقت (PPO)  بسداد المبالغ المطلوبة استيفاءً للشروط المنصوص عليها في المادة 19.2، بما يفيد عدم مخالفة المطالبة للنظام العام وأن إصدار أمر الدفع المؤقت يتفق وصحيح القانون.

إذا لم يصدر رئيس هيئة التحكيم (BAT) الأمر المذكور، يجوز إنهاء الإجراءات، ويكون هذا القرار غير قابل للطعن. مع ذلك، ولا يُمنع المدعي في هذه الحالة من تقديم طلب تحكيم. ومن ناحية أخرى، إذا صدر أمر الحماية المؤقتة، يحق للمدعى عليه تقديم اعتراض خلال 14 يومًا ودفع الرسوم الإجرائية، وإلا يُعتبر الاعتراض مسحوبًا.

أمر الدفع النهائي:

إذا لم يقدم المدعى عليه اعتراضًا في الوقت المناسب أو تخلف عن سداد الرسوم في الوقت المناسب، يُصدر أمر دفع نهائي له نفس قوة حكم التحكيم النهائي الملزم. ومع ذلك، إذا قدم المدعى عليه اعتراضًا وسدد الرسوم في الوقت المناسب، يقوم رئيس هيئة التحكيم بتحديد مبلغ مقدم للمصاريف، وتتم دعوة المدعي لتقديم طلب التحكيم عند دفعه.


تقدم شركة شورى للمحاماة والتحكيم كافة الخدمات القانونية للاتحادات والأندية الرياضية واللاعبين وشركات الاستثمار الرياضي من خلال خبراء على مستوى عالي من الكفاءة والاحتراف