بجلسة ٢٢ يونيو ٢٠٢٣ أصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكماً هاماً من شأنه أن يمكن الشخص الأجنبي من الاستناد إلى قانون مكافحة الجرائم المنظمة والفساد المالي (RICO) لتنفيذ أحكام التحكيم الدولي بواسطة المحاكم الأمريكية، والذي بموجبه يستحق طالب التنفيذ التعويض بقيمة تبلغ ثلاثة أضعاف قيمة الضرر بالإضافة إلى أتعاب المحاماة، ويعد ذلك أداة قانونية رادعة لصالح طالبو تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية على الأصول والأموال بالولايات المتحدة الأمريكية.
يتعلق الأمر بدعوى Yegiazaryan ضد Vitaly Ivanovich Smagin وآخرين، والتي نشأت بمناسبة الحكم صادر عام 2014 عن محكمة لندن للتحكيم الدولي LCIA البالغ قيمته أكثر من 84 مليون دولار أمريكي لصالح Smagin ضد Yegiazaryan، وقد قام Smagin المواطن الروسي باتخاذ إجراءات تنفيذ الحكم أمام محكمة كاليفورنيا حيث يقيم Yegiazaryan استناداً لاتفاقية نيويورك لتنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية 1958، فقام Yegiazaryan باتخاذ خطوات احتيالية؛ وذلك ليتجنب تنفيذ الحكم، وتمثلت تلك الخطوات في إنشاء شبكة معقدة من الكيانات الوهمية لإخفاء أصوله، بالإضافة إلى تهديد الشهود، الأمر الذي دفع Smagin لرفع دعوى قضائية جديدة في كاليفورنيا بموجب قانون (RICO) ضد Yegiazaryan وآخرين، بزعم أنهم عملوا تحت إشراف Yegiazaryan لإفشال تنفيذ مجموعة Smagin لحكم محكمة كاليفورنيا من خلال نمط من الاحتيال الإلكتروني وغيرها من أعمال المنصوص عليها في قانون (RICO)، بما في ذلك العبث بالشهود وعرقلة سير العدالة.
ويتعين لرفع دعوى بموجب قانون (RICO) أن يثبت أحد الأطراف وقوع ضرر لمواطن أمريكي، وهنا كانت تكمن المعضلة الأساسية أمام المحكمة العليا والتي تتضمن ما إذا لم يكن من حق Smagin كونه مواطناً أجنبياً أن يثبت وقوع مثلِ هذا الضرر.
وقد ارتأت المحكمة في حكمها أن كونه مواطناً أجنبياً لا يمنعه من إثبات الضرر بالنظر إلى ظروف الدعوى، خاصة وأنه قد اتضح للمحكمة أن Yegiazaryan قد قام بالفعل بأعمال داخل أمريكا ليتجنب تنفيذ حكم التحكيم سالف الذكر، بما في ذلك إنشاء شركات أمريكية وهمية لإخفاء الأصول التي يملكها في الولايات المتحدة، وتقديم مذكرة طبية مزورة إلى محكمة كاليفورنيا، بالإضافة إلى تهديد شاهد مقيم في الولايات المتحدة.
نقلا عن John Fellas/ Arbitrator at Fellas Arbitration; Adjunct Professor, NYU School of Law
لتحميل الحكم كامل
شهادة المحكم المحترف
إنضم إلينا في شهادة إعداد وتأهيل المحكم المحترف 80 ساعة ⏰، واكتسب المهارات التالية:
- مهارات صياغة اتفاق التحكيم.
- مهارات إدارة جلسات التحكيم.
- مهارات صياغة حكم التحكيم.
- الإدارة الفاعلة للدفاع لقضايا التحكيم.
